На сайте Вы найдете тексты песен группы Queen и их переводы на русский язык, выполненные автором сайта – переводчиком со стажем.
Также для поклонников творчества Queen приводятся краткая история рок-группы, дискография по годам и биографии участников группы
Сайт может быть интересен и полезен не только любителям песен Queen, но также всем изучающим или уже знающим английский язык
Я ищу всё время тут и там,
Но знаком лишь "нет" ответ глупцам.
Нептун Семи морей,
Ответь мне поскорей -
Ведь ландыш говорит: "ответ не дам".
В засаде, затаившись, долго жду,
Следить за небом - сущее мытарство,
И, провожая взглядом каждую звезду,
Готов отдать я за коня полцарства.
Но всякий раз, когда я подрасту,
О ты, Змея таинственная Нила,
Мне хочется, чтоб ты меня пустила,
Прям, как стрелу из лука - за версту,
Отпусти!
Из-за Семи морей гонец приплыл,
Сказать, что Ржи* король свой трон сгубил.
Сраженью края нет,
А будет ли просвет?
Но ландыш говорит: "ответ забыл".
* - Rhye на английском звучит так же, как и rye - "рожь"
25-й кадр – уникальная методика по ускоренному изучению любого иностранного языка. Она позволяет набрать словарный запас в объеме от 2000 до 4000 иностранных слов всего за 60 часов, а также освоить грамматические правила любого уровня сложности! Благодаря уникальному эффекту "25-го кадра" иностранные слова и фразы запоминаются легко и надолго. Убедитесь сами:
Скачать самые новые фильмы на большой скорости, скачать здесь: